Pourquoi choisir Philotrans ? :
L’équipe Philotrans vous apporte une dimension particulièrement forte notamment sur les points suivants :
- professionnalisme, éthique et respect des engagements : délais, budgets, etc.
- niveau élevé de qualité et excellent rapport qualité-prix
- rapidité, flexibilité, réactivité, contact humain
Une valeur ajoutée additionnelle est apportée à vos textes par une sélection rigoureuse des traducteurs non seulement sur base de leurs combinaisons linguistiques mais aussi en fonction de leurs expériences et spécialisations sectorielles dans les matières suivantes :
finance, banque, assurance, droit social, construction, distribution, service, chimie, pharmacologie, bio-pharma, diététique, cosmétique, industrie lourde, mécanique de précision, OEM, ferroviaire, automobile, aéronautique, sales & marketing, événementiel, sports, littérature, IT, agro-alimentaire, gastronomie, énergie, traitement des déchets, arts & culture, musées, logement, architecture, nouvelles technologies, spin-offs, télécommunications, média, immobilier, etc.
Les précisions, les finesses et surtout l’esprit de la langue source peuvent ainsi se retrouver parfaitement respectés à l’issue de leur transposition dans la langue cible et lui imprimer le relief indispensable aux reflets du message original.